相信不少人在西藏旅游的时候都会听到“扎西德勒”这个词,并且说的次数还非常频繁,不仅是第一次见面的时候会说,而且接电话的时候藏人也会说,还有祝福别人的时候,藏人还是第一句就说扎西德勒,那么扎西德勒是什么意思呢?下面就跟着一起来看看吧!

扎西德勒实际上就是汉语“吉祥如意”的意思,实际上就是祝福语,带有欢迎的含义,其中“扎西”就是汉语“吉祥”的意思,而“德勒”则是“好”的意思,和唐卡这样的藏语音译词是非常相似的,在藏族人们见面的时候就会以“扎西德勒”表示欢迎,配合着双手合十的动作来表达祝福和欢迎。

扎西德勒可以说是西藏最受欢迎的一句话,不过“扎西德勒”最初据说是由文成公主的一句“这是哪里”的方言演变而来的,据说文成公主当时在远嫁松赞干布的途中,来到了一个非常美丽的陌生城市,而文成公主远远看到松赞干布的迎亲队伍,于是便在队伍接近后就问了一句“这是哪里”。

由于“这是哪里”的音有点类似“夹系达咧”,而迎亲的藏族官员就按照音译认为这是表达亲切的问候语,于是扎西德勒就成为了当地的吉祥语,并且广泛的被使用,而这个美丽的地方后来也被官员命名为“香格里拉”就是人间天堂的含义。所以在藏族要是完全听不懂藏语,也可以在遇到藏人后说一句“扎西德勒”,表示友好。

扎西德勒后一句可以接很多词,比如“列斯”就是“好的”,“呀咕嘟”就是“太棒了”,还可以说“杰斯杰有”,当然这句有不舍和再见的意思,最好是分别的情境下才使用,当然除此之外,还有“贡卡姆桑”也能用来表达问候,类似汉语中的“你好”的意思。
[热门综合]编辑:甜甜2026-02-18
一般抖音上的美女帅哥比较多,而快手上则是东北黑社会比较多,天安社四哥就是快手上的一员,日常拍摄视频就是戴着金链子大手表和一众兄弟们吃烧烤喝啤酒,光着膀子露着纹身和啤酒肚,晃着满身的赘肉…… 查看全文>>
[热门综合]编辑:豆豆2026-02-18
吴雨婵是一位非常有名的模特儿,她还参加了很多的车展,被大家称之为华中第一车模,就知道她在车模界的地位了。吴雨婵疑未穿内裤是怎么回事呢?吴雨婵走光的照片被网友拍下放到了网上,画面超级辣眼…… 查看全文>>
[热门综合]编辑:老脆2026-02-18
娱乐圈里面很乱,网红圈里面也不干净,现在的网红们为了能够博眼球,什么都敢做什么都敢说。快手网红仙洋睡小伊伊真的吗?小伊伊可是仙洋的徒弟牌牌琦的女友,如果仙洋真的睡了小伊伊,那仙洋可就玩…… 查看全文>>
[热门综合]编辑:喵猫2026-02-18
当下国内有很多大热的歌唱选秀节目,以中国新歌声为代表的歌唱选秀类节目,受到了很多观众的喜爱。不过有关节目组的黑料也是不的段曝出,早前有传出新歌声学员,掏钱买导师转身的丑闻,一时间在业界…… 查看全文>>
[热门综合]编辑:老脆2026-02-18
在整个银河系,说到最大的恒星,大家都会想到盾牌座UY,这点是毋庸置疑的;而在整个宇宙中,说到最大的恒星,除了盾牌座UY,许多人会说是r136a1。那么,r136a1和盾牌座比谁大呢?今天小编就来大家解…… 查看全文>>






